Разделы сайта
Выбор редакции:
- Карлов мост в Праге: история, страшные легенды, фото и советы из нашего опыта
- Бронирование отелей без предоплаты и кредитной карты Где заказать гостиницу
- Архитектурно-парковый ансамбль Кто построил архитектурно парковый ансамбль усадьбы кусково
- Большой кремлевский дворец
- Последние отзывы о ялте Отдых в крыму город ялта
- Джеймс фенимор купер последний из могикан читать Последний из могикан куприн
- Амстердам - Лондон от Eurostar Когда поездка из Амстердама в Лондон будет прямой, без пересадок
- Остров рождества и миллионы мигрирующих крабов
- Куда лучше поехать на курорты болгарии
- Отдых на озере Банное (Якты-Куль)
Реклама
Справочник типов номеров, размещения и питания в отелях. Superior, delux, economy room — что все это значит? Дополнительные обозначения, которые вы можете встретить |
1. ТИПЫ РАЗМЕЩЕНИЯ
2. ТИПЫ КОРПУСОВ
3. ТИПЫ НОМЕРОВ
4. ТИПЫ КРОВАТЕЙ
5. ТИПЫ ВИДОВ ИЗ ОКОН НОМЕРА
6. ТИПЫ ПИТАНИЯ
Apartments - Bedroom(s) with separate sitting room and kitchen. Condo - Full apartment with cooking facilities Double/Double - Room with two double beds DWB - Double bed with bath Efficiency -Bedroom(s) with a sitting area and kitchen, usually in one room PH (Penthouse) - usually a suite on the top floor. Quad - Room designated for quad occupancy (four people). STE (Suite) - bedroom(s) with separate sitting area, and, possibly, a separate dining room and kitchen. SWB - Single with bath TPL - Triple with bath TWB - Twin with bathroom designated for double occupancy (two people). Occasionally, TWB refers to "triple with bath." Room Rates and Extra Charges Along with the types of rooms, hotels and resorts also have terms that cover how charges are assessed against a room. The following are those codes: Comp or Complimentary - room free of charge. Day Rate - The rate charged for occupancy during the day but not overnight In Europe, overnight flights with early morning arrivals have made day rates very popular. The rate is usually identical to the night charge. EP or EAP (Extra Person or Each Additional Person) -supplementary charge for guest (s) in room over the designated occupancy number. For example, if three people occupy a double room, an additional fee is assessed for the third person. Group Rate -Rate offered for 10 or more rooms, reserved as a group, at a particular hotel. Usually quoted without the agent"s commission (net rate) included. In order to earn commission, the agent will add a mark-up to the rate. Net Rate - Hotel rate quote without a commission built in, as in group rates. 1P or 2P - One person or Two people. OS - Off season PP or P1P (Per person) - meal costs are always quoted per person. Rack Rate - Published rate for room. This rate is priced per room, not per person, unless otherwise stated. SC (Service Charge) - extra charges that may or may not be included. TD (Trade Discount) -Discount rate offered to guests who are employed in the travel industry. VAT (Value-added tax) - applicable in many foreign countries on products and services such as hotel rooms and meals. The VAT is much like a sales tax in the US but it can run as high as 19% or more. Terminology and Definitions Adjoining Rooms - Side-by-side rooms without connecting door. Amenities -Features, services, extras offered by hotel. Cancellation Policy - Time by which guaranteed reservation must be canceled to avoid forfeiting the deposit or being charged one night"s rate. Concierge - (1) Area or section of hotel where guests receive extra services as part of their rate; (2) person who provides extra services to all guests of the hotel, usually at no cost. However, tipping is customary. Connecting Rooms - Rooms, side-by-side, with connecting door. Confirmation - Number (or numbers and letters) provided by hotel making the reservation. Folio - Guest"s record, including room charges and extras. Guarantee - Holding room for late arrival because (1) credit card number has been provided; (2) deposit has been sent; or (3) full pre-payment has been received. Housing Bureau - Group, such as convention bureau, acting as a clearinghouse for hotel rooms reserved for conventions. Maid - Person responsible for housekeeping. A daily tip of approximately one-dollar is normally left under the pillow. Money left elsewhere in the room is not usually taken. Pledge Relocate - When a guaranteed reservation cannot be honored, the hotel will arrange for another hotel for the guest. The original hotel will usually pay for transportation to the new hotel and absorb any additional charges. Queue - Computerized file of "Guest Name Records" (GNR) to be acted upon in some manner. Room or Unit - Reference to the total number of rooms or unitsat the property, as in 200r or 200u. Rate Change - When the room rate changes during a guest"s stay. Rating - AAA, Mobil and many foreign governments employ a rating system, usually indicated by one-to-five symbols, with five being the highest rating. Among these symbols are stars, diamonds and medallions. Meal Plans The hospitality industry has codes for the various meal plans available to the leisure and sometimes, the business traveler. Here they are: AP daily included in room rate. (American Plan) - three meals B&B (Bed & Breakfast) - includes breakfast daily in room rate. BP (Bermuda Plan) - full breakfast included daily or can be added to room rate. CB (Continental Breakfast) - is included in room rate. In the U.S., CB usually consists of juices, rolls and coffee. Internationally, meats, cheeses and/or hard-boiled eggs may be added. EP (European Plan) - no meals are included in the room rate. MAP (Modified American Plan) - full breakfast and dinner are included or can be added to the room rate. HOTEL RESERVATIONS
You may wish to say. "This is (your name) I am an agent with Global Travel Trends, Inc.. I"d like to book reservations for (number of nights) beginning (date of first night) for (number of nights) and ending on (date of check out) at (name of property)." (When booking a reservation for yourself, advise the hotel to send the confirmation to your address; otherwise the confirmation will be sent to Global Travel Trends, who may not be able to determine where the confirmation should be sent.) Remember: Taxes are not included in the quoted rates. In most major cities, many hotels also charge a parking fee of $8 to $12 (USD) per night or more. In order to avoid unpleasant surprises, when you are booking lodgings in a major city (for example, Seattle, San Francisco, Los Angeles, Chicago and New York), it is wise to inquire about these additional costs. You can also access the hotel description through our Sabre Web Reservations, which contains the above information. TYPES OF HOTELS
Here are other frequently used
designations:
DBL (double) двухместный номер SGL (single) одноместный номер TWIN двухместный номер с двумя раздельными кроватями EXBED (extra bed) дополнительная кровать DBL+EXB двухместный номер с дополнительной кроватью для взрослого TRPL (triple)… … Лексикон туриста performing arts - arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium arts, East Asian - Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium History of film - This article is about the history of cinema. For other uses, see History of photography. Years in film 1870s 1880s 1890s … Wikipedia Racing video game - Racing game redirects here. For the type of board game, see race game … Wikipedia Oscar/Alle Filme - Dies ist die Liste aller Filme, die einen Oscar gewonnen haben. Die Liste enthält die Filme bis und mit der 83. Oscar Verleihung vom 27. Februar 2011. Inhaltsverzeichnis 1 Liste der Filme 2 Anmerkungen 3 Statistik 4 … Deutsch Wikipedia List of EastEnders characters (2007) - The following is a list of characters that first appeared in the BBC soap opera EastEnders in 2007, by order of first appearance. Contents 1 DI Kelly 2 Adam Childe 3 Anna Price 4 … Wikipedia List of Married... with Children episodes - The following is an episode list for the Fox sitcom Married... with Children. The series aired its pilot on April 5, 1987 and its series finale aired on June 9, 1997 with the episodes The Desperate Half Hour (Part 1) and How to Marry a Moron… … Wikipedia List of Home Improvement episodes - The following is an episode list for the American television sitcom Home Improvement. The series aired on ABC from September 17, 1991 to May 25, 1999, with 204 episodes produced spanning 8 seasons. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 1991–1992 … Wikipedia USS Atik (AK-101) - was a Q ship of the United States Navy named for al Atik , a double star in the constellation Perseus. Her twin sister ship was USS Asterion (AK 100). Overview The steel hulled, single screw steamer Carolyn was laid down on 15 March 1912 at… … Wikipedia List of Academy Award-winning films - This is a list of Academy Award winning films. This list contains films that won Academy Awards through the 80th Academy Awards ceremony held on February 24, 2008.Entries are formatted according to the following conventions.* This list includes… … Wikipedia Garden View Hotel Suzhou country: China, city: Suzhou (City) Garden View Hotel Suzhou Location The hotel is situated at the flourishing and commercial area in the center of the antique city, easy access to attractions and 3 km.from the railway… … International hotels A Room with a View - This article is about the E. M Forster novel. For other uses, see Room with a View (disambiguation). A Room with a View … Wikipedia Sea View Garden Hotel Weihai (Weihai) - Sea View Garden Hotel Weihai country: China, city: Weihai (Seaside) Sea View Garden Hotel Weihai Location Located at North East part of the city with easy access to the center, it is built leaning against the mountain and facing the sea.Rooms The … International hotels The Garden of Earthly Delights - Infobox Painting painting alignment = right image size = 300px title = The Garden of Earthly Delights artist = Hieronymus Bosch year = 1503 1504 type = Oil on wood triptych height = 220 width = 389 height inch = 87 width inch = 153 city = Madrid… … Wikipedia Tropical Garden Resort Phuket (Phuket) - Tropical Garden Resort Phuket country: Thailand, city: Phuket (Kata Beach) Tropical Garden Resort Phuket Location Tropical Garden Resort Phuket is located on a superb hill site, south of Kata Beach and junction to several scenic spots on the hill … International hotels Sawasdee Sea View Pattaya (Pattaya) - Sawasdee Sea View Pattaya country: Thailand, city: Pattaya (Pattaya Beach) Sawasdee Sea View Pattaya Location It is located at the top of small road parallel to Pattaya beach road soi 12. It is accessible both ways from either beach road or 2nd… … International hotels Angkor Century Resort & Spa Siem Reap (Siem Reap) - Angkor Century Resort & Spa Siem Reap country: Cambodia, city: Siem Reap (City) Angkor Century Resort & Spa Siem Reap Location It is located on Komay Road, 300 metre from the Royal Garden.It takes approximately 15 minutes drive from Siem Reap… … International hotels Bandara Resort & Spa Samui (Samui) - Bandara Resort & Spa Samui country: Thailand, city: Samui (Bophut Beach) Bandara Resort & Spa Samui Location Bandara Resort & Spa Samui is located on the quiet north of Samui island with short drive from the airport by car.Rooms Rooms vary in… … International hotels Тип размещения - ROH – без уточнения категории номера (run of the house) MB – основное здание Pavilion – название корпуса BG – бунгало Chale – пристройка к основному зданию Villa – размещение в отдельно стоящем домике Standard room – стандартный номер Superior –… … Лексикон туриста Категории размещения - DBL (double) двухместный номер SGL (single) одноместный номер TWIN двухместный номер с двумя раздельными кроватями EXBED (extra bed) дополнительная кровать DBL+EXB двухместный номер с дополнительной кроватью для взрослого TRPL (triple)… … Лексикон туриста Baan Chaweng Beach Resort (Samui) - Baan Chaweng Beach Resort country: Thailand, city: Samui (Chaweng Beach) Baan Chaweng Beach Resort Location Baan Chaweng Beach Resort is located in the heart of Chaweng beach with access to all restaurants, nightlife and entertainment area. Rooms … International hotels MB (main building) основное здание отеля HV (holiday village) отель, представляющий собой комплекс бунгало BGL, BG (bungalow) бунгало, отдельная постройка, как правило, в виде 1-2-3-х этажного домика Chale пристройка к основному зданию Cabana постройка на пляже или около бассейна, размещение типа бунгало, расположенная отдельно от основного здания SGL (single) одноместный тип размещения DBL (double) двухместное размещение (такой номер может быть либо с одной двуспальной кроватью, либо с 2-мя отдельными кроватями (twin) TRPL (triple) трехместное размещение (обычно 2 стационарные кровати и дополнительная кровать, либо диван) QDPL (quadriple) четырехместный номер (как правило, такой тип размещения встречается редко) EXB (extra bed) дополнительная кровать Adult размещение взрослого человека Double only adult room двухместный номер только для взрослых Child размещение ребенка (нужно уточнять возраст, как правило 2-12 лет) Inf (infant) ребенок 0-2 лет (как правило, дети до 2-х лет летят без места в самолете, в отеле им предоставляется baby cot - детская кроватка) Классификация номеровROH
(run of the house
) - размещение на усмотрение отеля, без уточнения типа номера и вида из окна. BDR, BDRM (bedroom) номер со спальней 1-BDRM (one bedroom) 2-х комнатный номер с гостиной и спальней, в апартаментах в гостиной также имеется кухня 2-BDRM (two bedroom) 3-х комнатный номер с гостиной и 2-мя спальнями, в апартаментах в гостиной также имеется кухня Superior комната большего размера, чем стандартная Corner room угловая комната Studio студия - однокомнатный номер больше стандартного, или 1-комнатные апартаменты c встроенной кухней Family room семейная комната, размером больше стандартной Family Studio 2-х комнатный номер для семьи Mini Suite номер улучшенной категории Suite как правило 2-х комнатный номер повышенной комфортности, состоящий из гостиной и спальни Junior Suite 1-комнатный номер большого размера и улучшенной планировки Deluxe улучшенный номер повышенной комфортности Executive Suite, Senior Suite номер повышенной комфортности, состоящий из 2-х и более комнат Business большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы Honeymoon room номер для молодоженов с соответствующим интерьером Connected rooms совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой Duplex 2-х этажный номер Apartment - номер, приближенный к виду квартиры, имеющий место для приготовления еды. Апартаменты бывают различной категории комфортности и вместимости. Классификация видов из окон номеровBeach view вид на пляж City view вид на город Garden view вид на сад Ocean view вид на океан IV, Inland view вид на окрестности Inside view вид на атриум или внутреннюю часть отеля MV, Mountain view вид на горы Park view
вид на парк River view вид на реку SV, Sea view вид на море SSV, Side Sea view боковой вид на море SPV
вид на море и бассейн ROH (run of the house) размещение на усмотрение отеля, без уточнения типа номера и вида из окна (применяется, как правило, при размещении больших групп) Классификация типов питанияRO (room only)(только проживание) размещение без питания ВО (bed only)(только проживание) размещение без питания AO (accommodation only) размещение без питания SC (self catering) размещение без питания BB (bed & breakfast) только завтраки HB (half board) полупансион - завтрак и ужин (за завтраком - бесплатный чай, кофе, вода и соки, за ужином напитки платно), в некоторых отелях можно заменить на завтрак и обед HB+ (half board+, extended half board) расширенный полупансион - завтрак и ужин, а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) местного производства во время еды FB (full board) полный пансион - завтрак, обед и ужин FB+ (full board+, extended half board) расширенный полный пансион - завтрак, обед и ужин (шведский стол), а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) местного производства во время еды ALL, Al (all inclusive) завтрак, обед и ужин (шведский стол) с напитками в течение дня в неограниченном количестве (местного производства, алкогольные и безалкогольные), а также дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски в барах отеля и т.п.) в течение дня UAL, UAI
(ultra aIl inclusive) расширенный вариант системы all inclusive: большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства, в том числе спиртных. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира. CB (Continental Breakfast), Континентальный завтрак легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема EB (English breakfast), Английский завтрак, полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе (чай) AB, ABF (american breakfast buffet), Американский завтрак аналогичен континентальному завтраку, включает различные мясные и сырные нарезки и горячие блюда (омлет, яичница, сосиски). Питание по меню на выбор предлагается ограниченное число блюд из меню A la carte меню, в котором каждое блюдо указано с ценой Шведский стол питание по банкетной системе с неограниченным количеством подходов Буфет более скудный вариант шведского стола При планировании любой поездки всегда встает вопрос о проживании. Множество отелей готовы предложить бесчисленное разнообразие номеров, от которых, зачастую, не знаешь чего ждать. Единых мировых стандартов классификации гостиничных номеров, к сожалению, не существует, но разобраться какой номер скрывается под тем или иным названием (например, superior room — что это) возможно. Категории комнат в отеляхВ российских гостиницах номера делятся на пару различных категорий : высшую и стандартную. Высшая
СтандартнаяВсе номера стандартной категории являются однокомнатными .
Классификация гостиничных номеров — расшифровка и переводНомера в зарубежных странах могут отличаться по классификации и требованиям от российских стандартов. По европейскому стандартуВид из окна — обозначенияВ курортных странах существует ещё классификация номеров по виду из окон. Обычно к названию номера, например, Deluxe добавляется сокращение, например, GV (Garden View), информирующее о том, какой вид ждет вас из окон этого номера. Deluxe GV – это номер класса Deluxe с видом на сад. Разберемся, какие виды скрываются под теми или иными сокращениями: Чтобы забронировать номер в отеле, воспользуйтесь этой удобной формой поиска. Введите город , даты заезда и выезда и число гостей .
Если вы отдаете предпочтение пляжному отдыху и большую часть своего времени рассчитываете провести на территории отеля, номер должен быть достаточно комфортабельным . В этом случае вопрос лишь в том, чего вы ждете от номера и за какие бонусы согласны доплатить.
Лучше всего, когда есть возможность узнать заранее все о номере, в котором вы собираетесь провести свой отпуск, чтобы впечатления от него остались только приятные . Смотрите в этом видео пример номера Superior room :
|
Читайте: |
---|
Новое
- Бронирование отелей без предоплаты и кредитной карты Где заказать гостиницу
- Архитектурно-парковый ансамбль Кто построил архитектурно парковый ансамбль усадьбы кусково
- Большой кремлевский дворец
- Последние отзывы о ялте Отдых в крыму город ялта
- Джеймс фенимор купер последний из могикан читать Последний из могикан куприн
- Амстердам - Лондон от Eurostar Когда поездка из Амстердама в Лондон будет прямой, без пересадок
- Остров рождества и миллионы мигрирующих крабов
- Куда лучше поехать на курорты болгарии
- Отдых на озере Банное (Якты-Куль)
- Какие самолеты в парке «Аэрофлота